本站首页 关于我们 法律图书馆与法律信息研究会 法律信息研究 中外法律图书馆 法学文献与检索 政府信息公开 法律图书馆导航 法律法学网导航
馆藏特色研究
法律图书馆业务
法律图书馆研究
  当前位置:首页 > 中外法律图书馆 > 法律图书馆研究
法律图书馆研究
暂无下载资料

 浅谈美国大学法学院图书馆
            鲍传丽 点击量:2202
西南政法大学图书馆
【摘要】
美国法学院图书馆历经两百多年的发展,已经形成非常成熟的理论体系和行业规模。美国大学法学院图书馆对特定法领域的专业收藏、积极参与法学院教学科研工作及其高素质的法律图书馆馆员队伍等都对我国刚刚起步的法律图书馆事业具有较高的借鉴价值。
【关键字】
法律图书馆;法律文献;法律检索
    

    一、概论

    1921 年美国律师协会(ABA)要求各法学院“成立一个为学生使用的充分的图书馆”。[1]因此美国的法学院若想通过美国律师协会的评估并获得授予法学学位的认证就必须成立符合要求的专业图书馆,即法律图书馆。法学院的法律图书馆主要受法学院管辖,其图书馆馆长也是法学院的领导。所谓法律图书馆就是其馆藏主要是关于法律的纸质或电子资源[2]。通常情况下,法律图书馆的信息资源主要是为法律职业人士(律师、法官、法学家等)或准备进入法律职业的法科学生服务。 法律图书馆在中国还是一个刚刚起步的事业,但是在英美国家早已经不是什么新鲜名词,作为美国最早的法学院,哈佛大学法学院早在1817 年就已具备较为完善的法律图书馆。美国是世界上法律图书馆体系发展最为完善的国家之一,拥有数量庞大的各种级别、各种类型的法律图书馆和一大批经验丰富业务精通的法律图书馆员。美国的法律图书馆主要有国家(国会)法律图书馆、法院法律图书馆、州法律图书馆、大学法律图书馆等几种类型。[3]本文主要介绍美国大学法律图书馆,阐释法律图书馆相对于普通图书馆的特征和使命。

    美国大学法律图书馆必须通过美国律师协会(ABA)的评估,美国律师协会要求法律图书馆拥有大而全的藏书。而且,由于是学术型图书馆,它的使命通常还包括维护或收集重要的图书或文件以及建立特殊的法领域书籍的收藏。因此,学术型法律图书馆在该领域可能有着特殊的影响力。法学院师生是学术型法律图书馆的主要用户群。图书资源的采编会围绕着他们的教学和科研进行,服务也可以围绕着法学院教师员工设计。在一些法学院,教师员工成立图书馆委员会,主要负责代表全体教师员工向法律图书馆传达他们的需求。很多法学院,根据ABA 的要求,图书馆的馆长是作为法学院员工一分子的,图书馆的领导通常向法学院院长负责。

    二、美国法律信息资源类型

    法律信息资源有多种划分方法。首先是纸质和电子资源。所有的书籍、杂志等,以纸质形式存在的被认为是纸质资源,同样还包括微缩文件。微缩文件可以是微缩胶片,例如塑料卡片或胶片形式,后者存储在胶卷上。电子资源包括CD-ROM,在一张压缩碟片上包含大量信息,以及电子数据库,通常通过互联网进入。图书馆还有电影拷贝形式(例如VHS 和DVD 形式)和试听磁带形式的信息载体,所有这些都可以被称为电子资源。

    在美国大学法律图书馆馆,一般把法律文献划分成三大类:

    第一类:原始资料,原始法律信息资源就是指有权机构通过的“法律”,是法律的主体,具有强制性和说服力拘束力。[4]主要包括宪法、条约、成文法、法律、规定、法规、行政命令和法院判例。法院和法官处理现实生活中的各种纠纷并对其裁判阐述其理由及观点--这些就是通常所说的判例。

    第二类:查找工具:包括文献目录和检索指南;援引汇编;计算机检索系统;判例摘要;成文法和立法史索引;期刊索引;活页服务资料;词语及习语图书。由于美国法律体系非常复杂,如果没有查找工具的帮忙,查找相关的法律和判例几乎是不可能的。一些文摘索引之类的书籍对判例进行总结归纳,并按一定的主题进行分类排序,帮助搜索者找到目标。有一种“注释检索法”被称为“Shepard”,还有一个类似的服务称为“关键引用(KeyCite)”,通过它们搜索者可以找到所有引用特定判例的案件。这就帮助搜索者查找新案例,也告诉他们是否有新的案例影响了旧判例的价值,也许就是推翻了旧的判例。

    第三类:主要是二次文献,如法律评论论文和法律百科全书之类,对原始法律信息资源进行评论和解释,但不具有原始法律信息资源所具有的约束力。包括法律期刊;法律注释汇编、专论和专著;百科全书;辞典;律师和律师事务所指南;行政判例汇编和研究;律师协会报告和记录;律师和法官的传记。

    三、美国法律图书馆内的计算机检索系统

    美国目前有两个主要的法律数据库,即Westlaw 和LexixNexiw。美国所有的法学院都在使用这两大系统,通过网络与资料库连接,但只有法学院师生员工可以进入这些系统。[5]每个系统都涵括大量的数据库,可以进行全面深入的法律信息检索。这两个资料库储存了联邦与州的制定法、判例法、主要的法律评论以及欧盟法和一些外国法的资源。可以说在美国法学院里,学生学习法律离不开电脑查询系统,因此,法学院的第一年必须先学会使用和操作这两个检索系统,一些人认为法学院学术过分依赖这两大系统而轻视了纸质资源的使用。在法学院学生看来,这两大系统非常强大,资料丰富且无需付费,尽管法律图书馆为购买Westlaw 和LexisNexis 付出了巨额经费,但是仍然有大量的纸质资源涵盖的信息是这两个电子资源里所没有的。而且当这些学生进入社会从事工作以后,他们可能会发现如果要使用这两个数字资源,他们必须花费非常大的资金。

    LexisNexis 收集的文献种类:Lexis Nexis 所提供的在线资源包括法律文献(legal),新闻和商业(news &Business )以及公共记录(public records)三大类。法律数据库里包括制定法、判例法、各类部门法相关信息、立法文献及法律期刊等。法律文献以美国为主,还包括欧洲、亚洲、拉丁美洲各国的法律、司法判例、知识产权文件、法律评论和专利资料等。对法学院的学生来说,法律文献数据库是最受欢迎的,主要包括:①制定法,收录了1988 年以来所有的联邦法律,包括联邦法规、联邦记录、首席检察官意见及50 个州的法规;②判例法,联邦和各州的判例法,大约有300 多个判例。这里有美国国际贸易委员会和国际贸易管理局的全文案例、1970 年以来最高法院的判例、1979 年以来美国地方法院的判例等;③部门法,包括民法、行政法、银行法、破产法、版权法、国际贸易法、WTO 专题等;④法律期刊与评论,法律期刊有450 多种,其中包括哈佛大学、耶鲁大学、斯坦福大学等著名大学法学院的法律评论;⑤美国以外其它国家和地区的法律文献,这部分收录了欧盟地区、加拿大、英国、澳洲等国家和中国香港地区的法律;此外还有欧盟、美国、日本等国家 和地区的专利档案资料。

    尽管法律判例汇编和其它印刷型出版物仍是美国法律研究的重要方法,Westlaw 数据库日益成为法律学者和执业者查询法律信息的主要手段。Westlaw 在线数据库包括数百万计的法律资料,其中,许多还是下落不明、绝版或者未出版的珍贵资料,因而使得 Westlaw成为出版未公开的、遗漏的法院判决的一个最主要的渠道,所有这些资料都可以通过其引证或者Westlaw 强大的搜索引擎检索到。Westlaw 数据库有数百项特色功能,令其成为世界上首屈一指的在线法律检索服务者,主要包括:①关键引用(Key Cite),是West law的引证搜索服务,它整合了所有在线的判例法及成文法。用户查到某个判例或者法律时,判例往往会出现三种符号:红旗,代表该判例至少有某一处已经被推翻;黄旗,代表该判例有问题,但未被撤销或推翻;蓝色的“H”表示该判例可以引用。点击“关键引用”键,就会出现该判例被引证的历史记录,并以星号等级的方式表示该判例每次被引证的程度。“关键引用”对于学者和执业人员来说都是极其重要的,因为他们必须保证所引用的判例和法律没有被限制、撤销或推翻;②主题强调,是由法学专业编辑们精选的热门法律话题组成的,可以独立检索的一个系列,它包括新闻、法庭判决以及那些对相关法律领域有潜在影响而被挑选出来的期刊文章。“主题强调”对律师跟踪其法律业务领域内的进展很有价值,对法学院师生来说,也是写文章和做研究的极好资源;③Westlaw 在线服务一项最具建设性的特色,是用户能够通过网络或电话得到技术专家的及时帮助。如果你正在进行一项研究,需要选择关键词,或者你要查找某项资料而无法确定使用哪个数据库最好,这时,只需点击一下,就能得到咨询律师的实时帮助。④Westlaw 检索系统与学生法律生涯的深度整合,是其真正实力所在。对多数法学院学生来说,从“西方文摘”的装订本入手开始其法律检索的训练,熟练掌握书本型资源的检索之后,随着他们检索需求深度和广度的发展,开始逐步使用在线检索服务。今天,Westlaw 已经成为美国法律教育不可分割的组成部分。学生们可以登录lawschool.westlaw.com 进入Westlaw 系统,内含大量的免费法律研究资源,为未来成功的律师们提供帮助。

    四、美国法律图书馆的 L C系统和图书上架

    美国法律图书馆通常利用国会图书馆分类法(LC 系统)对图书进行分类。[6]LC 系统根据21 种学科分类组织其馆藏资源。这21 种学科由字母A-Z 标识,除I,O,W,X 和Y 以外,又由一个或两个字母和一系列数字再分类。所有法律和与法律相关的资料在LC 系统中被划分入K 类。所有关于美国法律问题的资料都被划分入KF 类。KF 后面的字母表示州别--KFM 代表密歇根州或马塞诸塞州等首字母为M 的州。

    主要分类法后面的数字和字母--例如KF 或KFM--将进一步表示相关主题和最后通过题目和作者来识别书籍。例如 KF 299 P8G74 2000 是《The Great Firm Escape: Harvard Law School’s Guide  to Breaking Out of Private Practice and Into Public Service》的图书分类号。KF 代表美国法律,299 代表法律职业,P8 代表公共利益的法律;G74 是特定书的身份号;2000 是出版时间。P8 和G74 被称为“分类数码(cutter numbers)”。所有图书资料都是按图书分类号进行上架陈列--既要依字母顺序也要依数字顺序。先依分类号前面的字母排序。紧挨着字母的数字按自然数字的顺序排列,如先是5 然后6,50 在49 之后51 之前,100 在99 之后。因此,在下表1,KF3 在KF29 之前。如下表:

KF
KF
KF
KF
KF
2
2
3
29
29
A74
A8
Z4
C3
C35

 

 

    分类数码(A74,A8,Z4, C3 和C35)首先按字母分类然后以十进位的数字分类。例如KF 2 A74,就是KF2 A0.74;KF2A8 就要读成KF2A0.80。因此,A74 在A8 的前面;C3 在C35 的前面,因为0.30 在0.35 前面。分类数码后面的信息是按以下层次划分:出版时间、卷数、增补、印数、这些都是以数字顺序排列上架,

    如下表:

K10   K10K10K10K10    K18    K18K18
T92   T92T92T92T92    A5     A5A5
1967   1973   1973    1973   1996   1985
1985   1985
Vol.Vol.Vol.Vol.Vol.   Vol.2
1      2       2       1      2
Copy                  Copy
Supp.

1       2

【注释】
[1] Glen-Peter Ahlers, The History of Law School Libraries in the United States: From Laboratory to Cyberspace. P.88 (2002).[M]
[2] Gary Yessin , Orienting New Employees: Law Library, LawLibrary Journal 2004 Winter.
[3] 石剑,《西方国家法律图书馆比较研究》,载《法律信息研究网》2011年10 月29 日访问。
[4] Fine Toni, American Legal Systems : A Resource and Reference Guide. Cincinnati: Anderson Pub. Co. 1997 at 8.
[5] Gary Yessin , Orienting New Employees: Law Library, Law Library Journal 2004 Winter.an
[6] Gary Yessin , Orienting New Employees: Law Library, Law Library Journal 2004 Winter.
        
        
      首都法学网       北京市高级人民法院       中美法律信息与图书馆论坛(CAFLL)
      国家图书馆       美国法律图书馆学会(AALL)       国家检察官学院
      中国社科院法学所图书馆       国际法律图书馆协会(IALL)       最高人民法院图书馆

主管单位:中国法学会  主办单位:中国法学法律网合作机制 技术支持:北大英华科技有限公司(北大法宝)
电话:010-82668266-152 传真:010-82668268  京ICP证010230-5
加入收藏 | 本站首页 | 联系我们
go